第1242章 号码不对
大赛的第二场,参赛的设计师比第一场少了一半,终于不在是之前的那样杂乱。
不管是观众席,还是比赛场都井井有条了许多。
叶姚重新在工作人员的手中,领取自己的号码牌。
106号。
这个号码显然比第一场的时候提高了太多。
祁震是230号,阮凯是248号。
王松看着三人的号码,有一瞬间的疑惑。
不明白她的为什么比他们两个的要前面这么多?
“大师,有什么问题吗?”
叶姚似乎看出了他的“异样”,忍不住询问着。
“也没什么,就是你的号码比祁震他们高了许多。”王松解释着。
号码跟比赛的位置是挂钩的,所以越是前面的数字,座位也就越在前面。
“这个?不是随机的吗?”
这次换叶姚疑惑了,至少她是一直这么认为的。
王松却摇摇头,“应该不是的,不然你看那些有名气的设计师,基本都在前排了。”
不过这也仅仅只是他的推测罢了。
“师父,这个无所谓吧?”
祁震也没觉得有什么,毕竟只是坐在哪里而已。
王松终于给他们一个笑容,“确实没什么关系,我就只是觉得有些意外。”
虽然嘴上这么说着,可是心里却不是不在意的。
因为第一场的关系,叶姚的号码明明是在祁震和阮凯之后的,可是这一场就被提了上来。
很有可能第一场她的设计图,比祁震他们两个还要出色。如果是这样的话,他当然也是高兴的。
但是还有另外一种可能,是有人别有心机,故意调了她毕竟后面的号码。
如果是后面这种的话,恐怕今天的这一场,她想要晋级都会很困难了。
但这毕竟只是他的推测,也不能直接说出来,更加影响她的情绪。
叶姚又忍不住看了他一眼,然后还是觉得不像他说的那样“没事”。
“时间差不多了,我们过去吧。”
阮凯的声音打断他们的思绪。
参赛的设计师,已经开始陆陆续续的进场了。
“好好发挥,别紧张。”王松替他们加油打气,目光一直追随着他们的身影。
评审席的评审们也都出现在了评审席,同时也多了两个顶替R国设计师的新面孔。
叶姚看到其中那一位评审的时候,眼底一抹阴霾。
正是之前被王大魁撞见,和石川俊坤在一起的那个男人。
原来他是顶替石川俊坤的评审!
目光闪烁,看来她只想要公正的进行比赛,这个想法又要“落空”了。
她在看着那个男人的时候,他似乎察觉到了什么,也朝着她的方向看了过来。
两人的视线在半空中相遇一瞬,他便若无其事的收敛回去,继续跟身边的人有说有笑的聊天起来。
叶姚也很淡定坐下,检查自己的工作台。
,观赛席第一排正中央的位置,坐在他身边的人也是完全讨好着的神色。
“安东尼先生,您有没有哪位比较看好的对手?”
,完全没有回答的意思。
刚刚说话的男人,只感觉到了一股深深的蔑视,不是对他的蔑视,而是一位王者对赛场上所有参赛设计师的蔑视。
他确实问了一个愚蠢的问题。
,经过叶姚的位置时稍微停顿一瞬。
这一场她的座位,倒是比较居中。
她倒是有些实力的,所以才敢那么公开挑衅石川俊坤。不过她如果以为这样的实力,就能够在赛场上有完美的表现的话,那就大错特错了。
赛场上的叶姚当然不知道,别人心里在想什么,只是平静的在等待着,比赛正式开始。
伴随着卡洛斯.朱塔三为主评审的入场,整个大厅里瞬间安静下来。
“首先欢迎大家来到,国际设计师大赛的第二场。第二场依然是淘汰赛,沿用第一场的比赛制度。
下面由我来宣布比赛内容。”
主持人的话音落下,不管是赛场上的所有设计师,还是下面观众席里的人,都竖直了耳朵认真的听着。
比赛的内容可是重中之重,特别是那些不会用自己国家语言,重复题目的设计师,更是屏住了呼吸。
祁震和阮凯也同样如此。
这场的内容,显然比第一场难度要增加了许多,哪怕听不懂,也能够从叙述的长短中判断。
跟第一场的顺序一样,几个国家的语言翻译一遍,然后才算是宣布完毕。
王松又开始忍不住手心冒汗,这样的题目就算是他,也要跟身边的翻译推敲,推敲,也不知道祁震他们能不能应付的来?
至于叶姚的话,真的就要看她那边负责的翻译了。
这个时候叶姚果然已经起身,朝着不远处翻译的方向走了过去。
大赛规定,每位设计师都可以跟那一组负责的翻译,沟通三分钟左右。
叶姚耐心的等着前面的设计师沟通完,然后来到翻译面前。
翻译即便不看她的参赛证,也已经知道她是华国人了,甚至不等她开口,便直接用不太流利的华语说了起来。
本来叶姚也只是走个过场而已,毕竟这里没有人知道,她是能够听懂题目的,而且她暂时也不想暴露这一点。
可是当她听到翻译说的题目的时候,直接就阴沉了神色,眼底一抹阴霾转瞬即逝。
作为一位翻译来说,不求他能够真正的理解题目。可是至少也应该按照评审的原话叙述,但他跟她说的,却跟真正的题目要求完全是两回事。
而且她完全可以肯定,这个翻译是故意告诉她错误的题目,因为在前面的那位设计师,他的叙述就没有任何问题。
她现在也终于明白了,为什么之前师父和王松大师会对她,完全不抱任何希望。
如果她真的听不懂题目的话,那今天的这一场就肯定会被淘汰了。
“还有什么问题吗?”
翻译很淡定的开口跟她确定,完全看不出任何异样。
叶姚收敛思绪,看了他一眼,然后摇摇头。
“没有了。”
说完直接转身,朝着自己的位置走了回去。
请收藏本站:https://www.gctxt.cc。官场小说手机版:https://m.gctxt.cc
不管是观众席,还是比赛场都井井有条了许多。
叶姚重新在工作人员的手中,领取自己的号码牌。
106号。
这个号码显然比第一场的时候提高了太多。
祁震是230号,阮凯是248号。
王松看着三人的号码,有一瞬间的疑惑。
不明白她的为什么比他们两个的要前面这么多?
“大师,有什么问题吗?”
叶姚似乎看出了他的“异样”,忍不住询问着。
“也没什么,就是你的号码比祁震他们高了许多。”王松解释着。
号码跟比赛的位置是挂钩的,所以越是前面的数字,座位也就越在前面。
“这个?不是随机的吗?”
这次换叶姚疑惑了,至少她是一直这么认为的。
王松却摇摇头,“应该不是的,不然你看那些有名气的设计师,基本都在前排了。”
不过这也仅仅只是他的推测罢了。
“师父,这个无所谓吧?”
祁震也没觉得有什么,毕竟只是坐在哪里而已。
王松终于给他们一个笑容,“确实没什么关系,我就只是觉得有些意外。”
虽然嘴上这么说着,可是心里却不是不在意的。
因为第一场的关系,叶姚的号码明明是在祁震和阮凯之后的,可是这一场就被提了上来。
很有可能第一场她的设计图,比祁震他们两个还要出色。如果是这样的话,他当然也是高兴的。
但是还有另外一种可能,是有人别有心机,故意调了她毕竟后面的号码。
如果是后面这种的话,恐怕今天的这一场,她想要晋级都会很困难了。
但这毕竟只是他的推测,也不能直接说出来,更加影响她的情绪。
叶姚又忍不住看了他一眼,然后还是觉得不像他说的那样“没事”。
“时间差不多了,我们过去吧。”
阮凯的声音打断他们的思绪。
参赛的设计师,已经开始陆陆续续的进场了。
“好好发挥,别紧张。”王松替他们加油打气,目光一直追随着他们的身影。
评审席的评审们也都出现在了评审席,同时也多了两个顶替R国设计师的新面孔。
叶姚看到其中那一位评审的时候,眼底一抹阴霾。
正是之前被王大魁撞见,和石川俊坤在一起的那个男人。
原来他是顶替石川俊坤的评审!
目光闪烁,看来她只想要公正的进行比赛,这个想法又要“落空”了。
她在看着那个男人的时候,他似乎察觉到了什么,也朝着她的方向看了过来。
两人的视线在半空中相遇一瞬,他便若无其事的收敛回去,继续跟身边的人有说有笑的聊天起来。
叶姚也很淡定坐下,检查自己的工作台。
,观赛席第一排正中央的位置,坐在他身边的人也是完全讨好着的神色。
“安东尼先生,您有没有哪位比较看好的对手?”
,完全没有回答的意思。
刚刚说话的男人,只感觉到了一股深深的蔑视,不是对他的蔑视,而是一位王者对赛场上所有参赛设计师的蔑视。
他确实问了一个愚蠢的问题。
,经过叶姚的位置时稍微停顿一瞬。
这一场她的座位,倒是比较居中。
她倒是有些实力的,所以才敢那么公开挑衅石川俊坤。不过她如果以为这样的实力,就能够在赛场上有完美的表现的话,那就大错特错了。
赛场上的叶姚当然不知道,别人心里在想什么,只是平静的在等待着,比赛正式开始。
伴随着卡洛斯.朱塔三为主评审的入场,整个大厅里瞬间安静下来。
“首先欢迎大家来到,国际设计师大赛的第二场。第二场依然是淘汰赛,沿用第一场的比赛制度。
下面由我来宣布比赛内容。”
主持人的话音落下,不管是赛场上的所有设计师,还是下面观众席里的人,都竖直了耳朵认真的听着。
比赛的内容可是重中之重,特别是那些不会用自己国家语言,重复题目的设计师,更是屏住了呼吸。
祁震和阮凯也同样如此。
这场的内容,显然比第一场难度要增加了许多,哪怕听不懂,也能够从叙述的长短中判断。
跟第一场的顺序一样,几个国家的语言翻译一遍,然后才算是宣布完毕。
王松又开始忍不住手心冒汗,这样的题目就算是他,也要跟身边的翻译推敲,推敲,也不知道祁震他们能不能应付的来?
至于叶姚的话,真的就要看她那边负责的翻译了。
这个时候叶姚果然已经起身,朝着不远处翻译的方向走了过去。
大赛规定,每位设计师都可以跟那一组负责的翻译,沟通三分钟左右。
叶姚耐心的等着前面的设计师沟通完,然后来到翻译面前。
翻译即便不看她的参赛证,也已经知道她是华国人了,甚至不等她开口,便直接用不太流利的华语说了起来。
本来叶姚也只是走个过场而已,毕竟这里没有人知道,她是能够听懂题目的,而且她暂时也不想暴露这一点。
可是当她听到翻译说的题目的时候,直接就阴沉了神色,眼底一抹阴霾转瞬即逝。
作为一位翻译来说,不求他能够真正的理解题目。可是至少也应该按照评审的原话叙述,但他跟她说的,却跟真正的题目要求完全是两回事。
而且她完全可以肯定,这个翻译是故意告诉她错误的题目,因为在前面的那位设计师,他的叙述就没有任何问题。
她现在也终于明白了,为什么之前师父和王松大师会对她,完全不抱任何希望。
如果她真的听不懂题目的话,那今天的这一场就肯定会被淘汰了。
“还有什么问题吗?”
翻译很淡定的开口跟她确定,完全看不出任何异样。
叶姚收敛思绪,看了他一眼,然后摇摇头。
“没有了。”
说完直接转身,朝着自己的位置走了回去。
请收藏本站:https://www.gctxt.cc。官场小说手机版:https://m.gctxt.cc